哥斯拉（普通话版）

亚伦·泰勒-约翰逊 

公路美人

齐溪 

鬼夫

马里奥·毛瑞尔 黛薇卡·霍内 查特朋·纳塔彭 邦沙敦·宗威拉克 威瓦特·康格拉斯里 坎塔帕特·帕姆潘帕查拉苏克 肖恩·金达科特 

钢琴家

艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 艾米莉娅·福克斯 米哈乌·热布罗夫斯基  

孤岛少年

宝拉·比尔婕拉·海斯杰尼斯·纽沃纳莫里兹·雷由 

给个理由先之再点秋香

张世玉 解斯童 金宁 杨能 元秋 石班瑜 陈炳强 高进 黄一山 天津喜哥 

功夫小蝇

纳尼 萨曼莎·鲁斯·帕布 苏迪普 Santhanam Srinivasa Reddy 

改变未来

内详 

功夫联盟（粤语）

赵文卓 安志杰 陈国坤 杜宇航 书亚信 麦迪娜 张子文 何沄伟 飞儿 

宫锁沉香

周冬雨 

鬼噤声

Emir Mahira Zee JKT48 Andrew Barrett Angel Sianturi Iszur Muchtar Randhika Jamil Kezia Caroline Shatora Narajan Farandika Chelcy Clarissa Gabriela Margareth Warouw Neysa Chandria 阿里约·瓦哈布 Jenny Zhang 

孤胆特工

元斌 金赛纶 坦纳永·王特拉库 金太勋  

国家代表老婆 116

韩多感 韩相镇 沈智浩 尹多英 梁美京 琴宝罗 赵银淑 金泰妍(2011) 赵香气 申承焕 李彩彬 金德贤 韩正宇 金佳兰 安貞鎬 金在仁 韩素贤 郑宝美 吴宥娜 金彩允 이명준李明俊 崔裕姝 申玹卓 KimNa-on 崔鍾南 

港囧

徐峥 

鬼话连篇

王钟 思维 林伟图 刘陆华 红薇 康凯 王清河 

孤儿杀手

未知

格洛丽亚在路上

朱丽安·摩尔 艾丽西亚·维坎德 加奈儿·梦奈 贝特·米德勒 蒂莫西·赫顿 露露·威尔逊 摩西·布林斯·普兰提 洛莱妮·图桑特 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 大卫·莫拉蒂 伊内徳·格兰汉姆 维克多·斯勒扎克 汤姆·诺维茨基 尼古拉·瓦尔伯特 玛德赫·杰佛里 迈克尔·洛瑞 贵美子·赫尔曼 林恩·阿什 查尔斯·格林 杰伊·胡古雷 安杰拉·雷卢西奥 凯莉·戴维斯 阿里亚当娜·约瑟夫 艾喜丽·D·梅利特 斯凯拉·丹尼 Allie McCulloch Kimberly Guerrero Myles Evans 

孤寂2021

拉瑞·凡斯登 玛丽亚·德尔菲诺 Bobby Roe 

古墓奇谭2穿越死亡海

未知

隔山有眼2

麦克·麦克米兰 杰西卡·斯特普 丹妮拉·阿隆索 迈克尔·贝利·史密斯 德里克·梅耶斯 

光灵：武士之魂

Fred Mancuso Yuzu Harada 

功夫四侠：勇闯地宫

王琪 王雪沁 吴凡 周宗禹 张艺文 唐泽宗 刘玉勤 

关机

何杜娟 刘岳 张颂文 

鬼作秀

凯伦·斯特拉斯曼 阿德里安娜·巴比欧 汉娜·巴尔福特 托宾·贝尔 杰西·C·博伊德 布鲁斯·戴维森 吉安卡罗·埃斯波西托 伊恩·格雷格 丹妮尔·林 大卫·莫拉蒂 纳尔逊·波尼拉 特雷西·邦纳 查德·科林斯 吉姆·戴佛提 凯莱·弗莱明 杰克·加伯 蕾切尔·亨德里克斯 希娜·汗 迈克尔·梅伊 

高空求生

威廉·鲍德温 Loris Curci Christopher Greco 珍妮·卡斯帕 Kseniya Pinch Zach Rose Marianna Rosset Diljohn Singh Crystal Web 

光荣孤立

Khadija El Kharraz Alami Abke Haring Anneke Sluiters 

功夫咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南 

高原激战

Andrea Benetti Domenico Benetti Jacopo Crovella  

孤儿怨

维拉·法米加 彼得·萨斯加德 伊莎贝拉·弗尔曼 希·庞德 吉米·本内特 玛格·马丁戴尔 卡瑞尔·罗登 阿娅娜·恩吉妮尔 萝丝玛丽·邓斯莫尔 杰米·杨 洛瑞埃尔斯 布兰登·沃尔 盖内尔·威廉姆斯 穆斯塔法·阿卜杜勒卡里姆 兰登诺里斯 

狗年

杰夫·布里吉斯 劳伦·艾波罗丝 罗伊丝·史密斯 多姆纳尔·格里森 伊丽莎白·玛维尔 Pamela Stewart 迪尔德丽·奥康奈尔 凯伦·阿兰 Leo Trombetta 特蕾莎·叶尼克 格伦凯斯乐 Joe Wachowski 

阁楼里的花

梅森·戴伊 海瑟·格拉汉姆 迪兰·布鲁斯 琪兰·席普卡 查德·威列 艾伦·伯斯汀 Ava Telek Maxwell Kovach Beau Daniels Laura Jaye 约翰·埃梅特·特雷西 Don Thompson 

鬼计

曾国祥 唐宁 尹子维 黄浩然 谷祖琳 黎耀祥 谢雪心 张启乐 

功夫龙虾之崛起

黄皓 潘元甲 李冲 

公主上错身

徐杰 杨可 

诡咒

梁俊一 椰琳 宫媛 

过山车

段亚飞 徐福来 苏雪阳 

公路游戏

安德鲁·辛普森 约瑟芬·德·拉·波美 弗雷德里克·皮耶罗 芭芭拉·克兰普顿 费奥多尔·阿特金 皮埃尔·布朗格 苏珊娜·卡佩拉罗 爱德华·霍格 

棺材石

丽莎·夏佩尔 Robert Taylor Terry Camilleri Sam Parsonson  

功夫(普通话版)

周星驰 

关东民谣

刘欣 

广东五虎之铁拳无敌孙中山

钟镇涛 黄秋生 谭咏麟 陈友  

告白

松隆子 冈田将生 木村佳乃 西井幸人 桥本爱 芦田爱菜 三吉彩花 藤原薰 井之胁海 清水尚弥 高桥努 一井直树 能年玲奈 新井浩文 野本萤 

格桑花开的时候

郑岚 董长健 闫旭 金子 王彩儿 宋祉璇 陆炫延 林欣蕊 王品 许婉 修睿 赵亮 李炎妍 武希凤 赵薇 牟有名 戴振环 田雨 赵壮 

功夫杀手

大卫·卡拉丁 达丽尔·汉纳 Kay Tong Lim 

鬼瞳警探

李灿森 刘羽琦 陈以漫 刘鸿飞  

孤胆拯救

杜夫·龙格尔 吉娜·梅 迈克尔·帕尔 巴沙尔·拉海尔 詹姆斯·查尔克 

工头儿

张永健 翟小兴 吴品希 

敢死队

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 李连杰 杜夫·龙格尔 埃里克·罗伯茨 兰迪·库卓 大卫·札亚斯 史蒂夫·奥斯汀 米基·洛克 吉瑟勒尔·伊迪斯 查瑞丝玛·卡朋特 盖瑞·丹尼尔斯 泰瑞·克鲁斯 阿诺·施瓦辛格 布鲁斯·威利斯 

怪物猎人：公会传奇

Erica Lindbeck 布兰登·伊顿 凯伦·斯特拉斯曼 史蒂芬·克雷默·格利克曼 Brian Beacock 凯蒂·丽 G.K. Bowes Jay Preston David Markus 

功夫宗师霍元甲

户国防 郑中玉 赵秋生 王亚斌 杨乾龙 王星壹 李祎凡 郑文森 李振起 

鬼屋大电影2

马龙·韦恩斯 杰米·普莱斯利 艾森斯·阿特金斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 米西·派勒 阿什莉·里卡兹 瑞克·欧弗顿 海耶斯·麦克阿瑟 戴夫·谢里登 塞德里克·凯尔斯 汤姆·维图 艾菲恩·克洛科特 

古惑仔2之猛龙过江

郑伊健 陈小春 黎姿 邱淑贞  

敢死队3(英语版)

西尔维斯特·史泰龙 

高兴

郭涛 田原 冯瓅 海一天 苗圃 黄渤 林雪 张兆辉 巴多 

鬼屋大电影

马龙·韦恩斯 尼克·斯旺森 塞德里克·凯尔斯 艾森斯·阿特金斯 莉安娜·门多萨 

高度戒备国语

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌 

姑娘漂亮

王希之 冯璧晴 汪佳羽 唐筱琪 鹿时源 刘锦 田甜 余世学 文敬 李博 李凯 宋剑锋 郑德海 李多坤 吕磊 

古田军号

王仁君 

告别紫禁城

莫少聪 罗文 黄日华 吴家丽 郑则仕 文隽 惠天赐 温碧霞 成奎安 

光影之战

向俞星 陈怡凡 范薇 连诗雅 陈泽耀 李根