聊斋狐仙

曾之乔 陈志朋 冯波 莫少聪 韩一菲 何佳怡 景岗山 

聊斋新编之画皮新娘

丁汇宇 殷果儿 徐千京 刘小奇 叶豪 陈嘉敏 冯瀚 郭亚菲 王笑天 蔡翱骏 冯桀 贾明瑛 王妍兮 

罗米娜

Francisca Lozano Roberto Beck Walter Bercht Victor Bonilla Diego Cohen Oliver Nava Eduardo Negrete Arantza Ruiz Claudia Zepeda 

路易·德拉克斯的第九条命

詹米·多南 艾登·朗沃斯 莎拉·加顿 迈克尔·亚当思韦特 亚伦·保尔 贝克汉姆·斯科德里 莫莉·帕克 特瑞·陈 戈尔迪·霍夫曼 朱利安·沃德姆 内尔斯·莱纳森 安贾莉·杰 奥利弗·普莱特 丽娜·罗斯勒 卢克·卡米莱 简·迈克格雷格 艾里斯·佩卢莉 芭芭拉·赫希 

掠夺者

Mary Nepi Gabrielle Elyse J·J·诺兰 

留住我的灵魂

Parker Smerek Remington Gielniak Arielle Olkhovsky 

楼下的房客

任达华 邵雨薇 李杏 李康生 森竣 冯凯 庄凯勋 侯彦西 游安顺 陈慕义 何洁柔 周孝安 北村丰晴 柯叔元 王道 张琼姿 沈孟生 郭晋东 杜诗梅 

灵异空间

艾利奥特·佩吉 迭戈·卢纳 妮娜·杜波夫 詹姆斯·诺顿 科雷西·克莱门斯 基弗·萨瑟兰 麦迪逊·布里奇斯 雅各布·索利 安娜·阿尔丁 米格尔·安东尼 珍妮·雷文 博·米尔乔夫 夏洛特·麦金尼 温蒂·拉奎尔·罗宾逊 史蒂夫·拜尔斯 泰勒·海涅斯 

灵偶契约2

凯蒂·霍尔姆斯 欧文·约曼 克里斯托弗·康夫瑞 拉尔夫·伊内森 安贾莉·杰 奥利弗·莱斯 娜塔莉·穆恩 达芙妮·霍斯金斯 乔莉·柯林斯 艾莉·金 乔安妮·金 查尔斯·贾曼 

另一只羔羊

拉菲·卡西迪 米希尔·赫伊斯曼 Mallory Adams Kelly Campbell Eve Connolly Isabelle Connolly Ailbhe Cowley Juliette Crosbie Zara Devlin David Fawaz 丹妮斯·高夫 Jane Herbert Irene Kelleher 夏洛特·穆尔 Eva Mullen 

猎鬼姐妹

普洛伊尤孔·罗贾纳卡塔尼奥 纳纳帕斯·洛特纳姆乔特萨昆 芮塔·彭安 

灵偶契约

劳伦·科汉 鲁珀特·伊文斯 吉姆·诺顿 黛安娜·哈卡索 本·罗伯森 詹姆斯·罗素 杰特·克莱恩 莉莉·佩特 马修·沃克 斯蒂芬妮·勒梅林 

灵殇

奥古斯特·维特根斯坦 阿尔玛·特尔齐奇 Aleksandar Seksan Ella Jazz Sanin Milavic Diana Fernández Pérez 

灵魂生死线

Ángela Molina Luis Bermejo Iván Pellicer Chacha Huang Clare Durant Liz Lobato 

灵媒

纳瑞拉·库尔蒙科尔佩特 萨尼·乌托玛 邦松·纳卡普 Sirani Yankittikan Yasaka Chaisorn Arunee Wattana Thanutphon Boonsang Pakapol Srirongmuang Akkaradech Rattanawong Chatchawat Sanveang Yossawat Sittiwong Arnon Losiripanya Klangchon Chuekham Sayan Phiwchan Sakchai Yukhachen 

邻家秘事

克蕾曼丝·波西 大卫·莫瑞瑟 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 劳拉·布林 黛博拉·芬德莱 

连锁反应

玛德琳·奇玛 杰米·克莱顿 阿德里安娜·巴比欧 

猎鸟

玛丽·乔伊·阿波斯托 Ku Aquino 约翰·阿基拉 阿诺德雷·耶斯 

利亚的鬼魂

AwieZulAriffin 

疗养怨

艾丽莎·杜什库 罗伯特·帕特里克 切斯·克劳福 布兰登·T·杰克逊 马丁·科勒巴 P·J·伯恩 乔丹·崔威里恩 妮可·福斯特 安伯·惠兰 瑞奇·韦恩 蒂姆·霍姆斯 麦丽卡·戈维奇 马特·菲力本 丹·约翰·米勒 希瑟·费尔班克斯 

黎明

斯黛西·达什 乔纳森·本内特 特里尔·格鲁布斯 德瓦尼·平 Susan Slaughter Ron Smith Claire Engler Amanda Day 斯科特·C·罗伊 David Goryl Ryan Kiser Heather Wynters Briana Caitlin J. Spencer Julie Rose Elliott Graber William McMullen Kyle Hanus Jimmy Redhawk James 

连环杀手的生活指南

凯蒂·布莱本 Poppy Roe 菲奥娜·格拉斯科特 本·劳埃德-休斯 茜安·克利福德 托米瓦·埃敦 西妮德·马修斯 Emma Manton David Newman Rhoda Ofori-Attah 弗朗西丝·米勒 

老去(韩版听译)

盖尔·加西亚·贝纳尔 薇姬·克里普斯 卢夫斯·塞维尔 亚历克斯·沃尔夫 托马辛·麦肯齐 阿比·丽 妮基·阿姆卡-伯德 肯·梁 伊莱扎·斯坎伦 亚伦·皮埃尔 艾伯丝·戴维兹 埃蒙·埃利奥特 亚历克莎·斯温顿 古斯塔夫·汉马斯顿 凯思琳·查尔方特 弗朗西斯卡·伊斯特伍德 M·奈特·沙马兰 马修·希尔 杰弗里·霍尔斯曼 玛格·达·席尔瓦 

狼人

尼古拉斯·普里吉格达 索尼娅·米特利卡 达努塔·斯腾卡 

离魂恶魔

贝克斯·泰勒-克劳斯 娜丁·维拉兹盖兹 托马斯·克莱舒曼 乔什·斯图沃特 克里斯·科伊 杰西卡·莫里斯 Jake Vaughn 

冷酷游戏

比尔·普尔曼 洛特·弗贝克 尼古拉斯·法瑞尔 克里·约翰逊 安迪·比克维奇 阿列克谢·谢列布里亚科夫 詹姆斯·布鲁尔 罗伯特·温茨凯维奇 玛达琳娜·波扎斯卡 叶甫根尼·希迪金 大卫·普莱斯 沃伊切赫·麦克瓦尔达斯基 菲利普·戈斯 Martin Budny 简·朱雷维奇 塞萨里·科辛斯基 亚瑟·克拉杰夫斯基 克萨韦里·斯伦基尔 格泽戈兹·伊曼纽尔 罗伯特·瓦比奇 杰瑞兹·纳西罗夫斯基 米洛斯拉夫·奥茨科斯 彼得·马克斯基 克劳迪斯·考夫曼 乔安娜·格里加 

莱姆豪斯的杀人魔

奥利维亚·库克 比尔·奈伊 道格拉斯·布斯 埃迪·马森 玛利亚·瓦沃德 萨姆·里德 亚当·布朗 戴维·鲍姆伯 保罗·里特 丹尼尔·梅斯 马克·坦迪 摩根·华金斯 彼得·苏利文 亨利·古德曼 达米安·托马斯 

辣手保姆

犹大·刘易斯 萨玛拉·维文 罗比·阿梅尔 汉娜·梅·李 贝拉·索恩 艾米丽·阿琳·林德 安德鲁·巴切勒 道格·海利 莱丝莉·比伯 肯·马里诺 塞缪尔·吉尔伯特 扎卡里·亚力山大·赖斯 多克·达厄姆 让·克劳德·卢耶 迈尔斯·J·哈维 克里斯·维尔德 卡尔·麦克道维尔 乔纳森·贝莱 

来玩

艾奇·罗伯逊 吉莉安·雅各布斯 小约翰·加拉赫 温斯洛·费格雷 杰登·马林 加文·麦基弗·赖特 蕾切尔·威尔森 阿拉娜·阿什利·马奎斯 达尔默·阿泽德 伊斯汗·莫里斯 

来了

冈田准一 黑木华 小松菜奈 松隆子 妻夫木聪 石田惠理 青木崇高 柴田理惠 仲野太贺 志田爱珠 蜷川美穗 伊集院光 

聊斋之美人首

吴旭东 李夏佩  

临界2：安魂曲

吴志谦 漆子美 金益希 

灵动：鬼影实录3

克里斯托弗·尼古拉斯·史密斯 克洛伊·森格瑞 杰西卡·泰勒·布朗 哈莉·福特 达斯汀·英格拉姆 乔安娜·布拉迪 凯蒂·菲德斯通 斯普雷吉·格雷登 劳伦·比特纳 Brian Boland William Juan Prieto Jackson Xenia Prieto Paitoon Cheng Eddie Medrano Rebecca Delgado Smith 

灵幻至尊

林正英 郑则仕 王小凤 黎姿  

灵妖书店：九斩修罗

文东君 赵承右 

灵异事件之玉女幽魂

尹亚森 曾钰鑫 马翼 刘杰 刘彦岐 

蓝色废墟

麦肯·布莱尔 

雷德怒潮

布莱恩·考克斯 

冷瞳

周秀娜 

厉鬼缠身

王小凤 徐淑媛 吴少刚 顾冠忠 

厉鬼将映

德·辰塔维西 

聊斋艳谭

叶子楣 文素 工藤瞳 单立文主 

灵幻童子

未知

灵幻先生(普通话版)

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 

灵幻先生(粤语版)

林正英 吴耀汉 吕方 楼南光 

灵异存在

多拉·马迪森·布鲁格 

灵气迫人

周润发 

灵异第六感(普通话版)

布鲁斯·威利斯 

灵异第六感(原声版)

布鲁斯·威利斯 

灵臆事件

朱雨辰 

龙卷风（下）(普通话版)

海伦·亨特 比尔·帕克斯顿 加利·艾尔维斯 杰米·格尔兹 

路障

艾瑞克·麦柯马克 

旅馆大堂对面

迈克·沃格尔 布莱特妮·墨菲 丹尼·皮诺 阿里·维文 

灵动：鬼影实录4

凯蒂·菲德斯通 凯瑟琳·纽顿 斯普雷吉·格雷登 马特·夏夫利  

老笠

郭伟亮 林雪 冯淬帆 曾国祥 

Ludo

Lea Blaaberg Hjalmar E. Dam Hildigunn Eyðfinsdóttir   

凛冬边缘

乔尔·金纳曼 汤姆·赫兰德 蕾切尔·勒费夫尔 希罗·弗南德兹  

猎杀禁区

巴勃罗·施瑞博尔 瑞安·施密特 亚伦·斯塔顿 科迪·圣特格奴  

聊斋志异续集

张扬 张慧娴 李芝安 

聊斋志异三集

容蓉 李琳琳 陳青 田青