滑稽时代

李海生 麦嘉 石天 黄百鸣 黄一飞 

生死大逃亡

卡洛·朗白 杰克·本尼 罗伯特·斯塔克 菲利克斯·布雷萨特 莱昂内尔·阿特威尔 斯坦利·里吉斯 西戈·鲁曼 Tom Dugan 查尔斯·霍尔顿 George Lynn Henry Victor Maude Eburne 哈利韦尔·霍布斯 迈尔斯·曼德 鲁道夫·安德斯 Sven Hugo Borg 丹尼·鲍沙其 巴斯特·布罗迪 Alec Craig 赫尔穆特·丹丁 Jack Deery Leslie Denison 詹姆斯·芬利森 贝丝·弗劳尔斯 Stuart Hall 莱兰·霍奇森 Shep Hought 

新兵正传

陈伟恩 王伟良 Noah Yap 林俊良 张智扬 刘谦益 洪爱玲 

新兵正传3

王伟良 张智扬 林俊良 黄恺杰 陈伟恩 

冰球坏小子

西恩·威廉·斯科特 杰伊·巴鲁切尔 马克-安德烈·格隆丁 金·寇兹 艾丽森·皮尔 列维·施瑞博尔 里基·马比 

健男抢钱团

马克·沃尔伯格 道恩·强森 艾德·哈里斯 托尼·夏尔赫布 安东尼·麦凯 芭儿·帕丽 罗伯·考德瑞 蕾蓓尔·威尔森 郑肯 迈克尔·里斯波利 凯利·勒夫科维茨 艾米莉·拉瑟弗德 拉里·哈金 托尼·普拉纳 彼得·斯特曼 

杜什一家2(法语)

让-保罗·卢弗 伊莎贝尔·南蒂 克莱尔·纳多 Sarah Stern Pierre Lottin 提奥·费尔南德斯 Ken Samuels Susan Almgren 

杜什一家(普通话版)

让-保罗·卢弗 Isabelle Nanty Claire Nadeau 拉尔夫·阿穆苏 Olivier Baroux 

杜什一家(法语)

让-保罗·卢弗 Isabelle Nanty Claire Nadeau 拉尔夫·阿穆苏 Olivier Baroux 

年少轻狂

亚历克斯·墨菲 克里斯·瓦利 希拉里·罗斯 多米尼克·麦克海尔 P·J·加拉格尔 沙恩·凯西 迈克尔·桑德斯 托马斯·麦卡锡 弗兰克·普雷德加斯特 朱迪·多诺文 

吉星高照2015

曾志伟 王祖蓝 陈嘉桦 陈静 温超 苑琼丹 元秋 湛琪清 黄一山 黄一飞 田启文 刘俊纬 杨奇煜 廖威廉 郑文辉 冯勉恒 刘以达 阮兆祥 施明 古明华 欧锦棠 鲁芬 余慕莲 文祥 徐伟栋 陈日丰 

老豆唔怕多

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹 

赌霸

郑裕玲 梅艳芳 吴孟达 周星驰 吴君如 成奎安 钟镇涛 元华 卢冠廷 元奎 卢宛茵 

无敌当家2

查尔斯·格罗丁 邦尼·亨特 尼科洛·汤姆 

温暖的抱抱

常远 李沁 沈腾 乔杉 马丽 艾伦 田雨 王智 魏翔 王宁 黄才伦 张一鸣 王成思 张子栋 陈昊明 吴莫愁 

冒牌上帝

托尼·丹扎 埃克托尔·埃利松多 大卫·哈塞尔霍夫 格雷戈·金尼尔 杰克·克卢格曼 

冒牌高手

Mark Ruffalo 哈韦·菲尔斯泰 斯蒂夫·赞恩 山姆·洛克威尔 

二度姻缘三日情

贝特·米德勒 丹尼斯·法里纳 保拉·马绍尔 盖尔.奥格雷迪 大卫·拉斯彻 詹姆斯·丹顿 丹尼·努齐 布鲁·曼库马 杰恩·伊斯特伍德 迈克尔·J·雷诺兹 Joan Luchak Mike Wilmot Lula Franklin George Hevenor Arlene Meadows 

一屋两火

唐宁 马海伦 李灿森 李美琪 尹子维 林雪 叶山豪 

追击8月15

郑中基 蔡卓妍 秦海璐 黄浩然 黄文慧 元华 许绍雄 

夏日女孩

Tim Pilleri Tarah DeSpain Levin O'Connor Katie Halchishick Sabrina Renata Maahs Alice Hunter Sasha Formoso 

燕尾服

成龙 詹妮弗·洛芙·休伊特 詹森·艾萨克 黛比·玛扎 

冲锋陷阵 粤语版

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄 王杰 黄品源 李修贤 詹瑞文 卓韵芝 

冲锋陷阵 普通话

陈奕迅 郭富城 郑希怡 许绍雄 王杰 黄品源 李修贤 詹瑞文 卓韵芝 

贵妃还乡

闫学晶 潘长江 李海 李静 王丹阳 孙晓丽 董宝贵 肖汉臣 

巨鲨大战食人鳄

贾里尔·怀特 Gary Stretch Sarah Lieving 

大宅男 大宅們

萧敬腾 江疏影 大鹏 谢娜 陈博正 蔡纬嘉 张景岚 阿诺 宽叽文 吴中天 汤尼陈 林美秀 

爱情谎言

丹尼尔·布鲁赫 汉娜·赫茨施普龙 亨利·许布兴 克斯腾·布劳克 

化妆师

巩新亮 大左 午马 王希维 尚华 高伟光 李晓磊 谢韵虹 冯淬帆 

痞子·洛克

吴明轩 赵天赐 金桂斌 王迎奇 黄一飞 宋艾珊 魏一宁 

欢乐对对碰

Darine Hamze Rodrigue Sleiman Zeinab Khadra Hussein Mokadem Mirna Moukarzel Ali Sammoury 

扇中人

乐蒂 赵雷 田青 梁锐 

第二道彩虹

钟镇涛 胡茵梦 陈秋霞 

老虎田鸡 粤语版

洪金宝 刘家荣 林建明 白彪 李海生 麦嘉 石天 林正英 

我为药狂

Ata Demirer 迪米·阿克贝 沙布娜姆.博佐克罗 莱文特·尔根 Kivanc Baran Arslan Tolga Coskun Ferit Kaya Kevork Malikyan Ayse Nil Samlioglu 

六楼的女人

法布莱斯·鲁奇尼 桑德琳娜·基贝兰 娜塔丽娅·沃拜克 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 Berta Ojea Nuria Solé 

魔力大篷车

玛丽·吉兰 路易斯·杜索尔 Cali 让-罗伯特·博尔达格 乔治男孩 Benoît Brière Paul Cagelet 霍利·奥布莱恩 Rachel Gauthier Marie-Renée Patry 

标错参 粤语版

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友 

神勇双妹唛（粤语版）

郑裕玲 张曼玉 陈百祥 林俊贤 韩义生 曹查理 鲁芬 王晶 陈辉虹 潘震伟 王天林 

老表，你好嘢！

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄 

绝世好Bra 普通话版

古天乐 刘青云 梁咏琪 刘嘉玲 李珊珊 青山知可子 卓韵芝 莫文蔚 谷祖琳 冯德伦 田蕊妮 谭耀文 

绝世好Bra 原声版

古天乐 刘青云 梁咏琪 刘嘉玲 李珊珊 青山知可子 卓韵芝 莫文蔚 谷祖琳 冯德伦 田蕊妮 谭耀文 

一咬OK

林子祥 关之琳 徐少强 许绍雄 郑柏林 

神枪手与咖喱鸡

张学友 张坚庭 李丽珍 林正英 董玮 惠天赐 程东 

情圣 情聖

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如 

非凡管家 原声版

Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

非凡管家 普通话

Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

小娇妻

周迅 曹力 

女人的天空

巫刚 吴玉芳 高蓓蓓 谢润 孙思瀚 韦力 

偷偷爱你

梁朝伟 邱淑贞 葛民辉 刘锦玲 乔宏 邓兆尊 文隽 鲁芬 

地球之夜

吉娜·罗兰兹 薇诺娜·瑞德 Lisanne Falk Alan Randolph Scott Anthony Portillo 阿明·缪勒-斯塔尔 吉安卡罗·埃斯波西托 罗茜·佩雷兹 理查德·伯斯 伊萨赫·德·班克尔 碧翠斯·黛尔 帕斯卡尔·恩佐济 Emile Abossolo M'bo Stéphane Boucher Noel Kaufmann 罗伯托·贝尼尼 保罗·博纳切利 马蒂·佩龙帕 卡里·瓦纳宁 萨卡里·库斯曼嫩 Tomi Salmela Eija Vilpas Jaakko 

开麦拉狂想曲

史蒂夫·布西密 凯瑟琳·基纳 德蒙特·莫罗尼 丹妮埃尔·冯·泽内克 詹姆斯·勒格罗 Rica Martens 彼特·丁拉基 凯文·考利甘 Hilary Gilford Robert Wightman Tom Jarmusch 迈克尔·格里菲斯 Matthew Grace Ryan Bowker Francesca DiMauro 洛瑞·坦·齐恩 

呆佬拜寿 普通话

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

呆佬拜寿 粤语版

刘青云 吴倩莲 黄子华 乔宏 元华 林晓峰 白嘉倩 谷德昭 

克鲁克林

阿尔法·伍达德 德尔罗伊·林多 大卫·帕特里克·凯利 塞尔达·哈里斯 Christopher Knowings 何塞·祖尼加 艾赛亚·华盛顿 斯派克·李 Frances Foster 沃迪·科蒂斯·霍尔 Peewee Love 博基姆·伍德拜因 Arthur French 曼尼·佩雷斯 鲁保罗 Susan J. Jacks Christopher Wynkoop 特雷西·维拉尔 基思·约翰逊 Maurie A. Chandler Monet A. Chandler 赞恩·卡内 大卫·卡西迪 Don Cor 

亿万神犬

柯尔特·德瑞普 杰里米·马克斯韦尔 约翰·内威尔