步入辉煌

王刚 徐成林 罗京民 师小红 扈耀之 

笨小孩

叶德娴 谭耀文 关秀媚 柯受良 黄家诺 

白气球

Aida Mohammadkhani Mohsen Kafili Fereshteh Sadre Orafaiy 

伴你高飞

谢润 黄思圣 高峰 

布朗宁的译本

阿尔伯特·芬尼 格列塔·斯卡奇 马修·莫迪恩 

爸爸，你别骗我

方子哥 李骁 谭希和 郝婷婷 耿域 张嘉益 

不死废人

张达明 李蕙敏 罗兰 王仲利 王荧欣 

被绑架的小孩

Giuseppe Cristiano Mattia Di Pierro Diego Abvatantuono Dino Abbrescia 

冰雪11天

刘桦 冯远征 黄奕 郭家铭 奚美娟 柳岩 梁丹妮 

北川重生

董勇 刘敏涛 高鑫 祖峰 孙敏 韩童生 张译 王千源 

彼得松和芬杜斯：小活宝-忘年交

乌尔里希·诺登 罗哈娜·萨马迪 马丽安·萨格布雷特 马克斯·赫布雷希特 卡罗琳·施赖伯 阿里·萨马迪·阿哈迪 阿里·N·阿斯金 纳维德·阿克汗 梅丽卡·弗鲁坦 

比海更深

阿部宽 真木阳子 小林聪美 树木希林 中川雅也 池松壮亮 桥爪功 中村友理 高桥和也 小泽征悦 峰村理惠 古馆宽治 叶山奖之 吉泽太阳 

不可思议的海岸物语

吉永小百合 阿部宽 竹内结子 笑福亭鹤瓶 笹野高史 小池荣子 春風亭昇太 井浦新 吉幾三 杉田二郎 堀内孝雄 ばんばひろふみ 高山巌 因幡晃 片岡亀蔵 中原丈雄 石桥莲司 米仓齐加年 近藤公园 矢野圣人 矢柴俊博 不破万作 茂吕师冈 岛田久作 

白夜

阿尔焦姆·齐平 Irina Obrezkova 谢尔盖·巴可夫斯基 Oksana Bazilevich Alla Emintseva Dmitriy Gulnev Pyotr Kasatev Vladimir Maryanov Svetlana Obidina Yuriy Orlov Lyubov Tishchenko Igor Volkov Dmitriy Vorobyov Dmitri Voronets 

保持乐观

玛克辛·皮克 布莱克·哈里森 克里斯汀·博 

不能说的夏天

徐若瑄 Vivian Hsu 郭采洁 贾静雯 戴立忍 周幼婷 黄远 柯素云 夏宇童 赖琳恩 傅小芸 

别惹乔尼

杨思辰 杨不悔 曾山 周勇 腾飞 高军 

暴躁天使

李治中 苏妙玲 黄孝传 裘恩典 张旭 

邦尼和琼

约翰尼·德普 玛丽·斯图尔特·马斯特森 艾丹·奎因 朱丽安·摩尔 威廉姆·H·梅西 

巴士惊魂

Michel de Souza 马塞罗·梅罗 Gabriela Luiz Chris Vianna Michel Gomes 

百万小富翁

亚历克斯·伊特尔 刘易斯·麦吉本 詹姆斯·内斯比特 黛西·唐洛范 莱斯利·菲利普斯 艾伦·阿姆斯特朗 弗兰克·科特雷尔·博伊斯 克里斯蒂安·佩德森 Harry Kirkham 

白银帝国

郭富城 郝蕾 张铁林 詹妮弗·提莉 金士杰 恬妞 丁志城 雷镇语 吕中 李依晓 

不请自来

艾米莉·布朗宁 阿莉尔·凯贝尔 大卫·斯特雷泽恩 伊丽莎白·班克斯 凯文·麦克纳尔蒂 杰西·莫斯 唐·戴维斯 希瑟·多克森 

暴风汉子

Shar-Ron Corley 加布里埃尔·卡塞斯 Saul Stein Gwen McGee Andre Moore 唐纳德·法森 

宝贝别害怕

江昊桐 甘星宇 孙锡堃 徐玺涵 孙晓飞 斯琴高丽 吴思丹 路洪文 

北欧人

亚历山大·斯卡斯加德 妮可·基德曼 克拉斯·邦 伊桑·霍克 安雅·泰勒-乔伊 古斯塔夫·林德 艾略特·罗斯 威廉·达福 菲尔·马丁 埃尔达·斯卡 欧文·弗热瑞 埃德加·阿布拉姆 杰克·加斯曼 英格瓦·埃盖特·西古德松 奥斯卡·诺瓦克 杰克·沃尔什 比约克 伊恩·怀特 凯蒂·帕廷森 凯特·迪基 谢默斯·奥哈拉 塔格·墨菲 哈弗波·朱利尔斯·比昂森 拉尔夫·伊内森 默里·麦克阿瑟 乔恩·坎普林 

不朽真情

加里·奥德曼 杰罗恩·克拉比 伊莎贝拉·罗西里尼 约翰娜·特尔·斯蒂格 马科·霍夫斯奇奈德 米瑞安·玛格莱斯 巴瑞·哈姆弗莱斯 瓦莱丽亚·戈利诺 Gerard Horan 克里斯托弗·富尔福德 亚历山德拉·皮格 路易吉·迪贝尔蒂 迈克尔·卡尔金 Donal Gibson Matthew North 

跛豪

吕良伟 郑则仕 叶童 叶子楣 李子雄 吴启华 黄光亮 徐锦江 曾江 罗烈 吴孟达 刘洵 刘江 江欣燕 陈荣宗 钟发 韩坤 陈治良 吴廷烨 吴丽珠 钱似莺 黄智强 古慧珍 骆达华 林迪安 雷达 卫青 林华勋 李英杰 黄树棠 黄金棠 麦鹤顿 谭伟民 梁心 黄仲渠 吴国佳 何永祥 曾醒光 蔡宪章 陈汉文 

巴山夜雨

李志舆 张瑜 林彬 茅为蕙 欧阳儒秋 

哺乳期的女人

余男 陶泽如 林浩 邬君梅 

玻璃下巴

寇瑞·斯托尔 马琳·爱尔兰 尤尔·瓦斯克斯 比利·克鲁德普 布兰登·萨克斯顿 凯瑟琳·沃特斯顿 凯莉·林奇 伊丽莎白·罗德里格斯 迈克尔·切鲁斯 约翰·文堤米利亚 海莉·费弗 大卫·约翰森 罗恩·彼得·琼斯 

搏击太空

雅罗斯拉夫·扎尔宁 Sergey Kalashnikov Sergei Laktuynkin Danila Bukrin Vladimir Chuprikov Andrei Demchenko 米哈伊尔·菲利波夫 

爸妈不在家

杨雁雁 陈天文 安吉莉·芭雅妮 许家乐 Peter Wee Jo Kukathas Naomi Toh Stephanie Kiong Jia Min Chantel Teo Zhi Fang Xu Sea Moi Lee James Ng Sook Fen Wong Siow Phing Tan Aizuddiin Nasser 

背起爸爸上学

赵强 江化霖 颜丹晨 

笨人王老大

梁庆刚 张安利 宋玉香 

爆裂鼓手

迈尔斯·特勒 J·K·西蒙斯 保罗·雷瑟 梅莉莎·班诺伊 奥斯汀·斯托维尔 内特·朗 克里斯·马尔基 达蒙·冈普顿 Suanne Spoke 马科斯·卡锡 Charlie Ian 杰森·布莱尔 科菲·斯里博伊 卡维塔帕蒂尔 C.J. Vana 塔里克·洛维 卡尔文·C·温布什 迈克尔·D·科恩 艾普尔·格雷斯 马库斯·亨德森 亨利·G.桑德斯 温迪·李 米歇尔·拉夫 

暴裂无声

宋洋 姜武 袁文康 谭卓 王梓尘 安琥 伊天锴 

布基兰

王宇 刘兴盛 娜仁其木格 乌兰其其格 丁建钧 周娜拉 袁宇龙 

爸爸妈妈陪陪我

王梓懿 

步步为营

杨潇 郭晓峰 魏允熙 胡蓉蓉 马丽兹 曾婉雯 姜墨燃 付梓丞 田华 王海洋 杨政 

不在远方

高晓攀 江欣烨 郑岚 杜玉明 于彭 王品 王彩儿 赵凯博 

芭芭拉

马修·阿马立克 让娜·巴利巴尔 Lisa Ray-Jacobs 

冰球少年

刘欣杰 胡原君 马子豪 

北京屋檐下

董国华 杨宇鑫 苏强 梁敉郛 

编剧风云

刘执东 谷萍 

暴烈妈妈

未知

八角街

刘倩文 安杰 高发 王建福 夏凡 梁竞月 刘雨嘉 崔波 

宝拉

卡拉·朱里 阿尔布雷希特·舒赫 罗珊妮·杜兰 乔尔·巴斯曼 斯坦利·韦伯 迈克尔·阿伯德罗斯 纳塔莉·卢西亚·汉嫩 

白巷里

李紫菻 程思寒 宁南 成飞 谢承佑 王紫 裴学刚 

波

克里斯托弗·戈勒姆 朱利安·费德 凯瑟琳·道布尔迪 安德鲁·鲍文 肖恩·古恩 凯特琳·卡迈克尔 拜伦·巴特 费伊·马斯特森 布莱恩·乔治 Tristian Chase Richard Leacock 霍莉·林奇 乔尔·迈克利 丹尼尔·斯平克 裘德·泰勒 

奔命

商秉驰 

白狮奇缘

丹尼·戴·维利尔斯 梅拉尼·罗兰 兰利·柯克伍德 赖恩·麦克·伦南 布兰登·奥雷 

比老虎可怕的冬季客人

李阵郁 高贤贞 

不朽的时光

王紫逸 爱新觉罗·启星 张逗逗 黄恺杰 姜志刚 耿一智 许正廷 焦刚 侯天悦 迟志强 张语庭 王菁华 舒耀瑄 夏一瑶 甘东瀛 肖遥 李方媛 孙松林 李孟明 郭远芳 安宇 闫然 李祯 文俊熙 张云博 茆懿文 

不速之客

Beth Littleford Kate Mansi Valentina Novakovic 

布娃娃

周传金 曲雪 

不可能的事

克丽丝·梅斯 托弗·戈瑞斯 乔什·卢卡斯 马塞尔·鲁伊斯 丹尼斯·海斯伯特 丽贝卡·斯塔巴 山姆·特拉梅尔 麦克·柯尔特 艾丽·斯考比 

布莱顿惊魂

艾米莉·奥尔索斯 米兰达·贝利 马丁·斯潘尼尔斯 马特·皮特斯 苏珊·伯克 约翰·盖兹 

布莱恩·班克斯

梅兰妮·利伯德 蒂凡尼·多庞特 格雷戈·金尼尔 阿尔迪斯·霍吉 雪莉·谢波德 马特·巴特格里亚 豪莎·罗克莫雷 道林·米西克 吉诺·文托 迪安·丹顿 哈里森·斯通 

博尔登

加里·卡尔 埃里克·拉雷·哈维 伊恩·麦柯肖恩 迈克尔·鲁克 亚雅·达科斯塔 雷诺·维尔森 罗伯特·理查德 克里麦·威斯特博克 JoNell Kennedy Kearia Schroeder Serena Reeder Krystal Farris Christina Marie Karis Terri Abney 布莱昂·帕夫 瑟达吕斯·布兰 康拉德·罗伯茨 奥马尔·J·多尔西 沙德·加斯帕德 基思·阿瑟·鲍顿 Mark Withers 杰瑞尔·普雷斯科特 马克·杰弗里·米勒 阿黛拉高蒂尔 小凯文·哈里